Falta de precisión
La Real Academia Española, RAE para los amigos, define que coloquialmente hablando tonto es aquel que padece cierta deficiencia mental, o es falto o escaso de entendimiento o razón.
Por otra parte, cojones está vinculado directamente a testículos, o si se utiliza como interjección sirve para expresar diversos estados de ánimo, especialmente extrañeza o enfado.
De la expresión "tonto de los cojones" se limita a aclarar que no se encuentra en el diccionario.
¿Se habrán molestado los votantes masculinos del Pepé porque el hecho de haberles llamado "tontos de los cojones" pueda querer decir que se les considera escasos de testículos?
¿Se habrán molestado las votantes femeninas del Pepé por el mismo hecho?
¿Se habrán molestado los votantes del Pepé porque hayan confundido sus razones con sus cojones?
¿Por la vulgaridad del ripio?
¿Por la delicada situación a la que debe conducir pensar con los cojones?
¿Por la supuesta falta de testículos?
Desde este humilde agujero se agradecería para futuros calentamientos una mejor precisión lingüística a fin de que no haya votantes que puedan ofenderse y dudar de si la expresión es políticamente correcta o incorrecta.
4 comentarios:
Pienso que tienen derecho a enfadarse por haber limitado la tontería que llevan encima sólo a la parte de los cojones.
Yo creo que es una cosa más generalizada.
Derecho, quizás sí: por la parte de la imprecisión lingüística, mismamente, que son gente fina.
Pero por su profundo sentimiento religioso, van ofreciendo el perdón antes de recibir la ofensa.
habrá que colgar para ponderar.
Si no, no hay manera.
Ponderar como en el Oeste Peliculero, colgando por justicia.
Creo que esa es la unidad de equilibrio que imaginaba el joven Fraga.
Publicar un comentario